Ombrie : guide complet de la région du cœur vert de l’Italie
L’Ombrie est une région d’Italie centrale située entre la Toscane, le Latium et les Marches, surnommée le “cœur vert de l’Italie” pour ses collines boisées et vallées préservées. Seule région italienne sans accès à la mer ni frontière internationale, elle concentre villages médiévaux perchés, trésors artistiques (basilique Saint-François d’Assise, cathédrale d’Orvieto) et paysages bucoliques. En 4 jours, vous couvrez les incontournables (Pérouse, Assise, Orvieto). En 7 jours, vous ajoutez Spoleto, le lac Trasimène et les villages secrets.
Ce guide couvre :
- Situation géographique et caractéristiques de l’Ombrie
- Top 8 des villes et sites à visiter absolument
- Itinéraires optimisés 4 et 7 jours en voiture
- Spécialités gastronomiques et meilleures périodes
- FAQ pratique (accès, budget, durée idéale)
Où se situe l’Ombrie et pourquoi la visiter
L’Ombrie occupe 8 456 km² au centre de la péninsule italienne, entre Florence (130 km au nord) et Rome (150 km au sud). Ses deux provinces, Pérouse et Terni, regroupent 850 000 habitants. Contrairement à la Toscane voisine saturée de touristes, l’Ombrie conserve une authenticité rare : villages sans boutiques à touristes, trattorias familiales, routes secondaires traversant vignobles et oliveraies.
Relief : collines (400-900 m) parsemées de forêts de chênes et châtaigniers, vallées agricoles (Vallée du Tibre, plaine de Spoleto), montagnes à l’est (Apennins, jusqu’à 2 476 m au mont Vettore). Le lac Trasimène (128 km²), quatrième lac italien, occupe l’ouest de la région.
Patrimoine UNESCO : la basilique Saint-François d’Assise (fresques de Giotto, Cimabue), les sites lombards à Spoleto, le centre historique de Pérouse. Au-delà de l’UNESCO, 30+ villages classés parmi les “Plus Beaux Bourgs d’Italie” (Spello, Montefalco, Bevagna, Todi).
Pourquoi choisir l’Ombrie : tarifs 20-30 % inférieurs à la Toscane (hébergement, restaurants), fréquentation touristique divisée par 3-4 hors Assise, distances courtes (1h max entre sites majeurs), gastronomie réputée (truffe noire de Norcia, huile d’olive DOP, vins Sagrantino). Région idéale pour road trip tranquille, randonnées accessibles, immersion culturelle sans foule.
Pérouse : capitale régionale entre histoire et vie étudiante
Perugia (170 000 habitants) domine une colline à 493 m d’altitude. Son centre médiéval fortifié mêle monuments étrusques (arc étrusque du IIIe siècle av. J.-C.), palais Renaissance, ruelles escarpées. Université fondée en 1308, l’une des plus anciennes d’Europe, qui anime la ville (35 000 étudiants).
Incontournables : Palazzo dei Priori (hôtel de ville gothique, fresques du Pérugin), Galleria Nazionale dell’Umbria (peintures de Raphaël, Pérugin, Pinturicchio), fontaine Majeure (1278, sculptures de Nicola Pisano), cathédrale San Lorenzo, Rocca Paolina (forteresse pontificale souterraine). Durée visite : 4-5 heures pour le centre historique compact (700 m de diamètre).
Accès : MiniMetrò automatique (5 stations, 3 km) relie parking gratuit Pian di Massiano au centre en 12 minutes. Parkings payants centre-ville 2-3 €/heure, complets dès 10h en haute saison. Gare ferroviaire Fontivegge à 3 km (bus C, D, ligne E vers centre).
Spécialité : capitale mondiale du chocolat (usine Perugina, créatrice du Baci), festival Eurochocolate chaque octobre (1 million visiteurs, dégustations gratuites dans les rues).
Assise : ville spirituelle et chef-d’œuvre franciscain
Assise (28 000 habitants) s’étage sur les pentes du mont Subasio à 424 m. Ville natale de saint François (1182-1226) et sainte Claire, elle attire 5 millions pèlerins/touristes par an. L’ensemble architectural franciscain (basilique supérieure et inférieure, couvent) concentre 28 fresques de Giotto narrant la vie du saint, cycle pictural majeur de l’art occidental.
Basilique Saint-François : deux églises superposées (1228-1253), crypte avec tombeau du saint. Basilique inférieure : fresques de Cimabue, Giotto, Lorenzetti, pénombre mystique, voûtes romanes. Basilique supérieure : nef gothique haute de 25 m, 28 scènes de Giotto lumineuses, façade romane blanche et rose. Entrée gratuite, tenue correcte exigée (épaules/genoux couverts), silence absolu. Visite 90-120 min.
Autres sites : basilique Sainte-Claire (corps momifié de la sainte), Rocca Maggiore (forteresse XIe siècle, vue panoramique 360°), Temple de Minerve (façade romane Ier siècle, colonnes corinthiennes intactes), Eremo delle Carceri (ermitage franciscain à 4 km, forêt de chênes verts).
Conseil : arrivez avant 9h ou après 17h pour éviter groupes de pèlerins. Parking gratuit Piazza Matteotti (10 min à pied du centre), payant via San Francesco (1,50 €/h). Navettes électriques gratuites lignes A/B en été.
Orvieto : ville cathédrale perchée sur falaise de tuf
Orvieto (20 000 habitants) couronne un plateau de tuf volcanique de 325 m de haut, parois verticales impressionnantes. Sa cathédrale, chef-d’œuvre gothique italien (1290-1591), concentre mosaïques dorées, sculptures de Maitani, fresques du Jugement dernier de Signorelli (inspirèrent Michel-Ange pour la Sixtine). Visite cathédrale : 1 heure, ticket 5 € (façade extérieure gratuite).
Orvieto Underground : réseau souterrain de 1 200 grottes étrusques et médiévales (caves à vin, puits, moulins, refuges). Visite guidée obligatoire (45 min, 7 €), départ toutes les heures, température constante 14°C (prévoir pull).
Pozzo di San Patrizio : puits Renaissance de 62 m de profondeur, double escalier hélicoïdal de 248 marches (montée/descente sans se croiser), prouesse d’ingénierie 1527-1537. Ticket 5 €, vertigineux mais fascinant.
Accès : funiculaire depuis parking gratuit Campo della Fiera (gare ferroviaire), 2 min de montée, départ toutes les 10 min. Centre-ville piéton compact (500 m), 2-3h suffisent hors cathédrale. Restaurants via del Duomo : tagliatelles truffe noire 18-22 €, porchetta 12-15 €.
Spoleto : bijou médiéval et Festival dei Due Mondi
Spoleto (38 000 habitants) aligne ruelles médiévales pavées, palais Renaissance, théâtre romain Ier siècle (encore utilisé pour concerts). Point culminant : Ponte delle Torri, aqueduc-passerelle du XIVe siècle haut de 82 m enjambant ravin boisé (230 m de long, vue spectaculaire sur vallée).
Duomo di Spoleto : cathédrale romane (1198), façade mosaïque dorée, fresques de Fra Filippo Lippi (choeur), tombeau du peintre. Rocca Albornoziana : forteresse pontificale (1359-1370) dominant la ville, musée national, panorama 360°. Ticket combiné cathédrale + Rocca 10 €.
Festival dei Due Mondi : festival d’arts (opéra, théâtre, danse, concerts) mi-juin à mi-juillet, fondé 1958, réputation internationale. Réservation hébergement 6 mois à l’avance durant festival, tarifs doublés.
Cascade des Marmore : à 30 km de Spoleto, chute artificielle romaine de 165 m (plus haute d’Europe), débit variable selon horaires ouverture vannes centrale hydroélectrique. Sentiers panoramiques, ticket 10 € (belvédères + sentiers), spectacle son et lumière le soir en été. Prévoir 2h visite, arriver 30 min avant ouverture vannes.
Lac Trasimène : détente lacustre et villages de pêcheurs
Ce lac de 128 km² (périmètre 54 km) offre baignade surveillée (juin-septembre, température 24-26°C), navigation (voiliers, kayaks, pédalos), pistes cyclables ombragées (70 km total autour du lac). Trois îles accessibles en ferry : Isola Maggiore (village médiéval 15 habitants, dentelles artisanales), Isola Polvese (parc naturel, ruines château, 2h de balade).
Castiglione del Lago : bourg fortifié sur promontoire, château médiéval Rocca del Leone (tickets 6 €, remparts marchables, vue lac), ruelles fleuries. Plage publique gratuite, pelouse + sable, restaurants poisson frais (carpe frite 14 €, perche grillée 16 €). Hébergement agriturismi 60-90 € la chambre double, campings 25-40 € l’emplacement.
Passignano sul Trasimeno : port de plaisance, école de voile, départ ferries vers îles (aller-retour 10 €). Piste cyclable plate longe la rive est (15 km jusqu’à Tuoro), location vélos 15 €/jour.
Meilleure période : mai-juin et septembre pour baignade + calme (juillet-août bondés weekends). Hors saison, le lac sert base logistique économique (hébergements -30 % vs Pérouse/Assise) pour rayonner dans la région.
Gubbio, Spello, Todi : trio de villages médiévaux authentiques
Gubbio (32 000 habitants) : cité médiévale fortifiée au pied du mont Ingino, Palazzo dei Consoli gothique (1332, musée archéologique, tables eugubines étrusques), funiculaire cabines ouvertes vertigineux (4 min, 6 €) vers basilique Sant’Ubaldo (panorama). Festa dei Ceri (15 mai) : course folle de 3 cierges géants de 280 kg, tradition millénaire, ambiance survoltée. Visite 3-4h, parking gratuit Piazza 40 Martiri.
Spello (8 700 habitants) : village fleuri (balcons géraniums, roses grimpantes), ruelles pavées en pente, chapelle Baglioni église Santa Maria Maggiore (fresques Pinturicchio Renaissance, ticket 3,50 €). Infiorata (juin) : tapis de fleurs fraîches 60 m dans les rues, œuvres éphémères spectaculaires. Visite 2h, restaurants osteria locanda truffes/charcuteries 25-35 €.
Todi (16 000 habitants) : ville-balcon dominant Tibre, Piazza del Popolo (place médiévale parfaite, Palazzo del Capitano, Duomo), églises San Fortunato et Santa Maria della Consolazione (Renaissance). Village prisé expatriés anglo-saxons (atmosphere internationale), galeries artisanales. Visite 2-3h, parking Porta Orvietana 1,50 €/h.
Itinéraire Ombrie en 4 jours : l’essentiel
Jour 1 – Pérouse : arrivée matinale, centre historique 4h (Palazzo dei Priori, fontaine Majeure, cathédrale, Galleria Nazionale). Déjeuner torta al testo (galette fourrée charcuterie), après-midi MiniMetrò + shopping corso Vannucci. Nuit Pérouse (hôtel centre 80-120 €) ou agriturismo périphérie (60-80 €).
Jour 2 – Assise : départ 8h30, 25 km/30 min. Basilique Saint-François ouverture 8h30 (2h visite avant afflux pèlerins), déjeuner trattoria centro storico, après-midi basilique Sainte-Claire + Rocca Maggiore (vue coucher soleil). Nuit Assise ou retour Pérouse.
Jour 3 – Orvieto : départ 8h, 80 km/1h15. Cathédrale ouverture 9h30 (90 min), Orvieto Underground 11h30, déjeuner piazza Duomo, après-midi Pozzo di San Patrizio + flânerie ruelles médiévales. Route vers Spoleto en fin d’après-midi (75 km/1h), nuit Spoleto.
Jour 4 – Spoleto + cascade Marmore : matinée Spoleto (Duomo, Ponte delle Torri, Rocca), déjeuner, après-midi cascade Marmore (30 km, ouverture vannes vérifier horaires site officiel), retour Rome ou Florence en soirée.
Variante : remplacer jour 4 par lac Trasimène + Castiglione del Lago (baignade, détente) si voyage estival.
Itinéraire Ombrie en 7 jours : road trip complet
Jours 1-4 : suivre itinéraire 4 jours ci-dessus.
Jour 5 – Lac Trasimène : Castiglione del Lago matinée (château, baignade), déjeuner poisson local, après-midi ferry Isola Maggiore (1h visite village), vélo rive est ou kayak. Nuit agriturismo bord lac (70-100 €).
Jour 6 – Gubbio + Spello : départ 8h30 vers Gubbio (60 km/1h), matinée cité médiévale + funiculaire, déjeuner crescia (galette locale), route Spello (50 km/50 min), après-midi village fleuri + fresques Pinturicchio. Nuit Spello ou retour Pérouse.
Jour 7 – Todi + Montefalco : Todi matinée (Piazza del Popolo, églises, 40 km depuis Pérouse/45 min), déjeuner panoramique, après-midi Montefalco (20 km, village vin Sagrantino, dégustation cantines 10-15 €, fresques Benozzo Gozzoli église San Francesco). Retour Pérouse ou départ vers Rome (150 km/2h).
Kilomètres totaux : ~450 km sur 7 jours, jamais plus de 90 min de route/jour, rythme tranquille. Location voiture indispensable (150-250 €/semaine selon saison), essence 1,80-2 €/L, parkings 1,50-3 €/h centres villes.
Gastronomie ombrienne : spécialités à goûter absolument
Truffe noire : Norcia (sud-est) capitale truffe, saison octobre-décembre, tajarin (pâtes) à la truffe 25-35 €, carpaccio truffe 18-22 €. Truffe d’été (mai-septembre) moins parfumée, 40-50 % moins chère.
Charcuterie : capocollo, salame ciauscolo (à tartiner), prosciutto di Norcia IGP, norcineria (boutiques spécialisées) omniprésentes. Plateau dégustation 12-18 €.
Vins : Sagrantino di Montefalco DOCG (rouge puissant 14-16°, garde 10-20 ans, 25-60 € bouteille), Orvieto Classico DOC (blanc sec fruité, 8-15 €), Torgiano Rosso Riserva DOCG (15-25 €). Dégustations gratuites cantines sur rendez-vous.
Huile d’olive : DOP Umbria (5 sous-zones), fruité vert intense, moulins oléicoles visitables octobre-novembre (récolte), vente directe 12-18 €/L.
Desserts : torcolo (brioche aux raisins), rocciata (strudel ombrien pommes/noix), pinoccate (biscuits pignons caramélisés).
Quand partir et budget voyage en Ombrie
Meilleure période : mai-juin (20-26°C, floraisons, festivals village) et septembre (22-28°C, vendanges, moins de touristes). Avril et octobre corrects (15-22°C) mais pluies possibles. Juillet-août chauds (30-35°C), foule Assise/Spoleto, tarifs +40 %.
Éviter : novembre-février (pluvieux, froid 5-12°C, nombreux hébergements fermés hors villes principales). Exception : marchés Noël Pérouse/Gubbio décembre, truffe noire Norcia janvier-février.
Budget quotidien par personne : 70-100 € (agriturismo 30-40 €, repas midi 15-20 €, dîner 25-35 €, tickets sites 10-15 €, essence). Hôtels 3-4* centres-villes 100-180 €/nuit double. Économies : pique-nique midi (marchés locaux, pain/charcuterie/vin 10 €/personne), dîner trattoria hors zones touristiques (15-22 €), hébergement périphéries (-30 %).
Fréquentation : Assise bondée toute l’année (pèlerinages), Pérouse/Orvieto supportables hors juillet-août, villages secondaires (Spello, Todi, Gubbio) calmes même haute saison. Réservation hébergement 2-3 mois avance juillet-août, 1 mois mai-juin/septembre, spontanée hors saison.
FAQ Ombrie : réponses aux questions fréquentes
Combien de jours pour visiter l’Ombrie ?
Minimum 4 jours pour voir Pérouse, Assise, Orvieto et Spoleto. Idéalement 7 jours pour ajouter lac Trasimène, Gubbio, villages médiévaux et profiter sans courir. Weekend de 2-3 jours possible centré sur Assise + Pérouse ou Orvieto.
L’Ombrie est-elle accessible sans voiture ?
Partiellement. Trains régionaux relient Pérouse-Assise (30 min, 3,50 €), Pérouse-Orvieto (1h30, 9 €), Spoleto-Rome (1h30, 12 €). Mais villages secondaires (Spello, Gubbio, Todi), lac Trasimène, cascade Marmore nécessitent voiture. Bus locaux rares et lents. Location voiture fortement recommandée (dès 30 €/jour basse saison).
Ombrie ou Toscane pour un premier voyage ?
Toscane si vous voulez icônes mondiales (Florence, Sienne, tour Pise, Val d’Orcia) et ne craignez pas la foule. Ombrie si vous privilégiez authenticité, tranquillité, rapport qualité-prix supérieur et découverte hors sentiers battus. L’Ombrie offre 70 % de l’expérience toscane pour 50 % du budget et 30 % des touristes.
Peut-on combiner Ombrie et Rome ou Florence ?
Oui, facilement. Rome-Orvieto 90 min train, Rome-Spoleto 1h30, Florence-Pérouse 2h20. Idéal : 3-4 jours Rome + 4-5 jours Ombrie ou 3 jours Florence + 4-5 jours Ombrie. Location voiture à Orvieto (depuis Rome) ou Pérouse (depuis Florence) pour rayonner ensuite.
L’Ombrie convient-elle aux enfants ?
Oui, nombreuses activités familiales : lac Trasimène (baignade, pédalos, vélo), cascade Marmore (impressionnante, sentiers faciles), laboratoires chocolat Pérouse, villages à taille humaine. Attention montées/descentes Assise/Gubbio fatigantes poussettes. Restaurants très accueillants enfants (menus 8-12 €).
Quelles différences entre Ombrie et Toscane ?
Relief similaire (collines, cyprès, vignobles) mais Ombrie plus boisée, moins “cartpostale” façonnée. Patrimoine artistique équivalent (Pérouse rivalise avec Sienne, fresques Giotto Assise = Masaccio Florence) mais concentration moindre. Prix hébergement/restaurants 20-30 % inférieurs. Tourisme international 3-4 fois moins dense hors Assise. Ambiance plus rurale, tranquille, tempo lent.
Préparez votre voyage au cœur vert de l’Italie
L’Ombrie combine patrimoine artistique de classe mondiale, paysages harmonieux, gastronomie raffinée et authenticité préservée. En 4 jours vous couvrez les essentiels (Pérouse, Assise, Orvieto, Spoleto), en 7 jours vous découvrez villages secrets et lac Trasimène. Location voiture, hébergement agriturismo et timing mai-juin ou septembre garantissent expérience optimale. Cette région mérite sa place parmi les plus belles d’Italie centrale, sans la foule toscane ni les prix romains.

